В марте 2013 года, фанаты Сида Барретта брали интервью у Твинка (Мухаммеда Абдулы Джона Олдера). Они задавали ему свои вопросы о времени, проведенном им с Сидом в группе Stars.
Annette May: Меня зовут Аннет и я живу в Портланде, Орегон США. Я с нетерпением жду вашего интервью с Мухаммедом! Я поражена памятными событиями, которые он пережил, плюс его память остра как гвоздь, когда речь заходит о вопросах которые ему задают. Это действительно приятно видеть, что Мухаммед занимается тем, что у него выходит лучше всего - музыкой. Нам очень повезло, что он есть на Фейсбуке и щедро делится своими историями, музыкой и фотографиями!
1) Alexander P. HB: 1972 год, каким Сид был в это время? Как Сид присоединился к Stars?
ТВИНК: Ответ на первый вопрос. Сид был в добром здравии и искал людей к которым мог бы примкнуть. Он встретил Джека Монка (Jack Monck) и меня и мы вместе создали Stars.
2) Anette May: Привет Мухаммед! Сколько времени ты провел в Морокко, прежде чем начал сотрудничать с Сидом и Джеком и изменила ли эта поездка стиль вашей игры на барабанах?
ТВИНК: Привет Аннет, ваш вопрос второй. Я провел в Морокко лишь 10 дней. Там было слишком жарко, и я двинулся на север, в Португалию, а затем во Францию. Я был в отъезде около трех месяцев. За то недолгое время, что я был в Марокко, я узнал много нового о североафриканских ритмах, которые оказали влияние на мою игру в дальнейшем.
3) Boab Thomas: Чем в то время занимался Сид? Писал песни? Воспринимал ли он группу Stars всерьез?
ТВИНК: Привет Боб, твой вопрос третий. Сид рисовал и выступал вживую. Это было очень творческое для него время. Я верю, что он воспринимал STARS серьезно... он не пропускал репетиций или концерты.
4) Mark Ashkettle: Действительно ли Сид был заинтересован в объединении группы и записи нового материала, или он просто делал вид?
ТВИНК: Привет Марк, твой вопрос четвертый и ответ на него уже был дан в третьем.
5) Matthew Horsley: В 1972 году, Сид предпочитал, чтобы его называли Роджером?
ТВИНК: Привет Мэтью, твой вопрос пятый. В то время, он отзывался на оба имени.
6) Mark Ashkettle: Были ли признаки того, что Сид писал новый материал или был заинтересован в написании нового? Давал ли он какие либо знаки того, что думает о Stars как о долгосрочном проекте и о том, что они могли бы записать новый альбом?
ТВИНК: Привет еще раз, Марк и это шестой вопрос. Для любого из нас, тогда, было слишком рано обсуждать запись нового материала, или рассматривать вопрос о том, будут ли STARS долгосрочным проектом с целью записи альбома. Мы просто наслаждались тем временем, когда играли вместе.
7) Boab Thomas: Какое оборудование, (гитары/эффекты) использовал Сид?
ТВИНК: Привет Боб, номер восемь. Black telecaster без эффектов, не считая слайда, усилитель и микрофон, барабаны и бас.
8) Stephen Ballard: Какие песни вы репетировали?
ТВИНК: Привет Стивен, номер девять. Мы репетировали и исполняли LUCIFER SAM, WAVING MY ARMS IN THE AIR, BABY LEMONADE и другие песни Сида, а также устраивали совместные блюзовые джем-сейшны.
9) Memo Hernandez: Изменился ли как-то стиль игры Сида, со времен в Пинк Флойд?
ТВИНК: Привет Мемо, номер девять. Да, его играла созрела.
10) Kiloh: Был ли у него в то время EchoRec?
ТВИНК: Привет Кило, вопрос десятый. Нет, не было.
11) Lisa Jolene Anderson: Где проходило большинство репетиций? Кто предложил Сиду играть в Stars и колебался ли он с решением?
ТВИНК: Привет Лиза, вопрос одиннадцатый. Сначала STARS репетировали в доме Сида, а затем перешли в мой. Идея создать группу со мной и Джеком принадлежала Сиду.
12) Kiloh: Как отличалась его тогдашняя игра от дней в клубе UFO?
ТВИНК: Привет Кило, вопрос двенадцатый. Его игра стала зрелой, а пальцы быстрее.
13) Julian Massaldi: Каким Сид был в тот момент, в плане знания аккордов и текстов своих песен? Нормально ли было репетировать с ним? Как с любым другим музыкантом, чьи песни вы играете? Нужно ли было напоминать ему о том, как они идут, или он вообще играл их по-разному каждый раз?
ТВИНК: Привет Джулиан, номер тринадцать. У Сида не было проблем с запоминанием аккордов или текстов любой из его песен на репетициях или концертах.
14) Marc Scobac: Кто из вас придумал название Stars? Это Сид составил сет лист группы?
ТВИНК: Привет Марк, номер четырнадцать. Сид придумал название STARS. Марк, вторая часть твоего вопроса. Мы все были согласны с сет листом.
15) Julian Massaldi: Показывал ли он какой-либо фаворитизм по отношению к какой- нибудь собственной песне? Мы знаем, что он очень гордился Octopus. Были ли другие, что он очень хотел играть или что были обязательны в сет листе?
ТВИНК: Здравствуйте снова, Джулиан. Вопрос пятнадцатый. Это было неизбежно, что Stars будут играть песни Сида. Мы вместе выбирали их и я предложил LUCIFER SAM. А блюзовые джемы были в очень свободной форме.
16) Julian Massaldi: Руководил ли он вами во время репетиций, давал ли какие-либо указания о том, как играть, или просто позволял играть так, как вы хотели?
ТВИНК: Привет Джулиан, и это шестнадцатый вопрос. Я помню, что Джек и Сид руководили теми репетициями, которые были очень расслабленными. Мы были знакомы с его песнями, поэтому как только начинали играть все это улетучивалось.
17) Joseph Morris: Зачем Сид отрастил бороду?
ТВИНК: Привет Джозеф, вопрос семнадцатый. Я могу сказать только о своей бороде. Тогда, у меня не было денег на бритвенные лезвия или крем для бритья.
18) Memo Hernandez: Существуют ли еще какие-нибудь фотографии? Может быть с нескольких концертов или репетиций?
ТВИНК: Привет Мемо, номер восемнадцать. Да, есть и другие фотографии, сделанные другом Стива Бринка (он вскоре после шоу переехал в Австралию), во время выступления на Кембриджской рыночной площади (Cambridge Market Square). Я видел их и у меня было несколько снимков, но не все. Возможно существуют еще фотографии, сделанные другими, но я никогда их не видел.
19) Kiloh: Что ты можешь сказать нам о фотографиях группы Stars, играющих на Кембриджской рыночной площади в феврале 1972, сделанных неизвестным австралийским фотографом?
ТВИНК: Привет Кило, номер девятнадцать. Смотри вопрос восемнадцатый.
20) Gaz Hunter: Каким Сид был на репетициях Stars, спокойным, параноидальным, творческим?
ТВИНК: Привет Гэз, номер двадцать. Он был веселым, спокойным и креативным.
21) Marc Scobac: Был ли концерт на Рыночной площади запланированным заранее или группа просто пришла и заиграла?
ТВИНК: Этот гиг был запланирован заранее.
22) Kiloh: Не мог бы ты рассказать что-нибудь клевое, или свои самые сильные воспоминания о каждом из концертов ниже, пожалуйста:
26 января 72 г. - Барретт, Монк и Твинк играют короткий сет в King's College Cellars (а также: Эдди "Guitar" Бернс)
27 января 72 г. - Corn Exchange, Кембридж, Англия. Группа Last Minute Put Together Boogie Band (а также группы Hawkwind и Pink Fairies)
5 февраля 72 г. - the Dandelion Coffee Bar, Кембридж, Англия
? февраля 72 г. - Petty Cury (рядом с Market Square) - Группа Stars
? февраля 72 г. - the Dandelion Coffee Bar, Кембридж, Англия
24 февраля 72 г. - Cambridge Corn Exchange, Кембридж, Англия (а также группы MC5 и Skin Alley)
26 февраля 72 г. - Cambridge Corn Exchange, Кембридж, Англия (а также группа Nektar)
ТВИНК: Привет Кило и это вопрос 22. 1) Я был очень счастлив видеть Сида, прибывшего на концерт со своей гитарой и надеялся, что мы устроим джем.
2) Чрезвычайно был рад видеть Сида, прибывшего на следующий концерт, опять с же его гитарой и надеждой на джем.
3) Я помню что Сид стоял перед Джеком и мной и уверенно исполнял очень хороший сет.
4) Для нас это был определенно лучший гиг, Сид держал всех под контролем.
5) Corn Exchange 1. В ночь перед выступлением Сид, Джек, Дженни, Сильвер и я отправились отпраздновать это, а затем вернулись на Юнион Роад, там мы немного повеселились...это шоу было катастрофой для STARS, все пошло не так.
5) Corn Exchange 2. Хороший гиг и запись.
6) Гиг в кафе "Одуванчик", тоже хороший.
23) Mary Cosco: Каким Сид был в то время? Рад ли он был вернуться на сцену? Употреблял ли он по-прежнему наркотики? Что на счет ухода из Pink Floyd ? Спасибо.
ТВИНК: Привет Мэри, 23. Сид был здоров и счастлив. Он не употреблял наркотики и никогда не говорил о Пинк Флойд, за исключением отсылок к своей музыке.
24) Mark Ashkettle: Репетировали ли вы неизданные песни Флойдов, такие как Scream thy last scream и Vegetable man? Обсуждал ли Сид альбомы ПФ, выпущенные после его ухода?
ТВИНК: Привет Марк, вопрос 24. Мы никогда не обсуждали их следующие треки или альбомы, только сольники Сида и ВОЛЫНЩИКА... которого мы все очень ценили.
25) Kiloh: Да, что он говорил о Пинк Флойд? Подробнее, подробнее, подробнее! Он сердился?
ТВИНК: Привет Кило, вопрос 25. Сид никогда не говорил о ПИНК ФЛОЙД и никогда не показывал мне своей озлобленности. Он был счастлив!
26) Kiloh: Говорил ли он о своих соло альбомах? Если да, то что? Он говорил что-нибудь о беспорядке на альбоме Madcap Laughs?
ТВИНК: Привет Кило, вопрос 26. Единственное что он говорил, это только то, что его сольники будут являться в качестве опорных точек для наших репетиций.
27) Alexander P. Hoffmann: Твинк принес Сиду позже напечатанные плакаты Stars. И конечно же, тогда Твинк разговаривал с ним. Возможно, Твинк может немного рассказать об этой встрече?
ТВИНК: Привет Александр, номер 27. Я не долго был в доме Сида, просто передал ему постер, он улыбнулся, сказал "Спасибо" и закрыл дверь.
28) Joseph Morris: Где кассеты группы Stars?
ТВИНК: Привет Джозеф, вопрос 28. Только Аллах знает.
29) Zachary Biggs: Был ли достигнут какой-то прогресс в поиске каких-нибудь записей?
ТВИНК: Привет Закари, вопрос 29. Насколько я знаю, прогресса нет.
30) Kiloh: Предположительно, запись на кассетную деку была сделана на концерте с группой Nektar. Техник Stars, Джоли МакФи (Joly McFee) вкратце сказал, что копии кассет распространялись между участниками группы и стаффа. Помнишь ли ты, чтобы кассеты так распространялись? Если да, то каким образом они потерялись?
Вот то, что Джоли сказал о кассете:
"Nektar, будучи прог группой были оснащены современным аудиооборудованием: двумя WEM Audiomaster и мониторами. Я общался с ними. Другого техника звали Найджел, он заботился о сцене. я думаю, что это его друг записал шоу на пленку. Несколько месяцев спустя я одолжил её у Найджела, и звучала она хорошо. Я вернул её ему не копируя. Позже я узнал, что он потерял её. Я считаю, что если бы она была поблизости, то к настоящему времени всплыла бы наружу."
ТВИНК: Привет, вопрос 30. Я помню, что у Джоли были эта запись и пленка. Я слушал её в его фургоне, во время поездки из Кембриджа в Лондон. На ней я действительно звучал очень хорошо.
31) Kiloh: Кем был Виктор Крафт (Victor Kraft)? Что ты можешь рассказать нам о нем?
ТВИНК: Привет Кило, вопрос 31. Виктор Крафт был близким другом Леонарда Бернстайна (Leonard Bernstein), Аарона Копленда (Aaron Copeland) и STARS. Он был американским джентльменом, живущим в Кембридже и приглядывающим за своим сыном Джереми, который здесь учился в школе. Он приходил на все выступления STARS c портативным магнитофоном и записывал некоторые, если не все шоу.
32) Steve Czapla: Было ли у него какое-то конкретное мнение о других группах типа MC5, Nektar, Hawkwind и т. д.?
ТВИНК: Привет Стив, вопрос 32. MC5 - величайшая рок-н-ролл группа навеки, NEKTAR - клевые, Hawkwind - великолепные, The Pink Fairies - хорошие.
33) Memo Hernandez: Были ли какие-нибудь планы о создании альбома?
ТВИНК: Привет Мемо, вопрос 33. Нет, планов записываться не было.
34) Dave Folsom: Он когда-нибудь говорил об альбомах ПФ, записанных с ним? Было бы здорово знать, что Сид думал о Ummaguamma и Atom Heart Mother.
ТВИНК: Привет Дейв, вопрос 34. Мы обсуждали только ВОЛЫНЩИКА, как песни опоры для репетиций.
35) Marc Scobac: Исторически сложилось так, что вокал Сида на записях с выступлений было плохо слышно. На концертах Stars Сид пел тихо, или он был слышен отчетливо?
ТВИНК: Привет Марк, номер 35. Его было слышно отчетливо.
36) Michael Rawding: Джек Монк говорил, что последнее шоу Stars было самым ужасным. Он чувствовал, что Сид был там только телом. Что Твинк помнит о реакции аудитории на шоу?
ТВИНК: Привет Майкл, вопрос 36. Джек говорил не о последнем, а о предпоследнем концерте. Как он забыл о концерте с группой NEKTAR, когда мы, наконец вышли на сцену после MC5, толпа обезумела, а девочки запрыгнули на сцену и начали танцевать. Они слегка ударили Сида. Затем дела пошли еще хуже, кульминацией стало то, что Сид порезал свой палец.
37) Alexander P. HB: Единственная найденная запись была сделана в Olympia в 1970 году или Stars в 1972? Существуют ли фотографии выступления группы в зале Corn Exchange?
ТВИНК: Привет Александр, вопрос 37. Я считаю, что это запись STARS в 1972, потому что я узнаю свои барабаны и слышу голос Джека.
38) Marc Scobac: Почему The Last Minute Put Together Boogie Band распались? Связывался ли с тобой кто-нибудь по поводу выпуска той записи the Last Minute Minute Put Together Boogie Band с Сидом?
ТВИНК: Привет Марк, вопрос 38. Когда Джек и я ушли из TLMPTBB, группа продолжала существовать. Так что я понятия не имею почему они распались. Следи за новостями, а о записи см. также здесь: (ссылка потерялась)
39) Marc Scobac: Вас удивил уход Сида? Почему? Или почему нет?
ТВИНК: Привет Марк, вопрос 39. Я не был удивлен, когда Сид ушел т. к. это могло произойти в любое время с любым из нас.
40) Mark Ashkettle: В 1972, давал ли Сид какие-нибудь знаки того, что ему трудно иметь дело с аудиторией, быть поп звездой, что он предпочел бы жить спокойно и сосредоточиться на живописи? В начале 1972, были ли у Сида какие-нибудь любимые новые группы, он по-прежнему интересовался современной музыкой?
ТВИНК: Привет Марк, вопрос 40. В то время в жизни Сида был идеальный баланс. Он любил играть в STARS, продолжал рисовать и слушал джаг-бэнд музыку.
41) Chris Oliver: Пожалуйста, спросите Твинка, писал ли он с Сидом что-нибудь совместно? Также, я слышал слух о том, что Сид был рядом, во время Think Pink сессии. Не могли бы вы спросить его, это правда? Спасибо!
ТВИНК: Привет Крис, вопрос 41. Единственное, что можно было бы рассмотреть как совместные композиции - это спонтанные блюзовые джемы. Во время THINK PINK сессии Сида там не было.
42) Marc Scobac: После того, как Сид сказал что уходит, предпринимали ли вы попытки поработать с ним или вернуть его в Stars?
ТВИНК: Привет Марк, 42. Мы поддерживали общение некоторое время, Сид приходил на запись моей демо сессии, на Polydor Studios, но в записи он не участвовал. О STARS мы больше никогда не говорили.
43) Rickard Alstar: Мистер Олдер, если бы вы, Барретт и Монк работали в полную силу, вы бы приступили к следующему шагу и создали оригинальный студийный проект?
ТВИНК: Привет Ричард, вопрос 43. Студийный проект стал бы следующим шагом на пути развития, однако нам не дали такой возможности.
44) Neville Harson: Если бы у вас это не спрашивали так много раз, то было бы здорово узнать, что вас есть какие-нибудь невиданные кадры или неслыханные записи.
ТВИНК: У меня нет невиданных кадров или неслыханных записей STARS.
45) Rich Hall: Кто-нибудь спрашивал, общался ли Твинк с Сидом после 1972 года? Если да, то о чем в то время думал Сид, и если не общались, то почему? После распада Stars, расставание Сида и Твинка было холодным?
ТВИНК: Привет Рич, вопрос 45. Это было определенно не холодное расставание. Наши беседы после 1972 это личное.
46) Rich Hall: Связывался ли Сид с Твинком во время сессии 74 года?
ТВИНК: Я не знаю, пытался ли он связаться со мной или нет.
47) Steve Czapla: Существуют ли видео или ауттеики с вами, времен группы Plasticland и делали ли вы каверы на Сида или Пинк Флойд с ними?
ТВИНК: Привет Стив, вопрос 47. Я думаю, что отрывки из концертных записей Plasticland должны быть. Есть два неизданных трека из студийных записей того времени - оригинальные версии "Seize The Time" и "Hey Momma Keep Your Big Mouth Shut". Нет, каверов на Сида или Пинк Флойд от Твинка и Plasticland не было.
48) Wade Born: Мне бы хотелось знать о ВСЕХ существующих ауттейках или демо, которые будут или были выпущены из записей первого соло релиза Твинка - THINK PINK. Какой-нибудь великолепный LP... Были ли не упомянутые артисты, внесшие свой вклад на этих сессиях? Есть ли у Твинка какие-нибудь особенные воспоминания о той записи?
ТВИНК: Привет Уэйд, вопрос 48. На переиздании THINK PINK от Sunbeam Records есть новые треки. Все артисты внесшие вклад и мои обширные воспоминания есть на этом CD & LP релизе с восемью бонус треками. Также ищите LP "The Never Neverland and Think Pink Demos" итальянского лейбла Get Back.